Виссо́нъ
- греч. βύσσος = драгоцѣнная, тонкая и мягкая льняная ткань. Лук. 16, 19 См. ниже вуссонъ.Дьяченко, столбец 0077L
- (евр. бѣлизна) = родъ хлопчатой бумаги мягкой и блестящей, изъ которой выдѣлывалась драгоцѣнная ткань (Исх. 25, 4, 28, 33. Исаіи 19, 9); пряжи изъ этой бумаги (2 Пар. 2 14, 3, 14); ткань изъ этой пряжи (Іез. 27, 7); одежда изъ этой ткани (Іез. 16, 10. Лук. 16, 19). (Невостр.). Цвѣтомъ вѵссонъ былъ обыкновенно не чисто бѣлый, а желтоватый или пурпуровый.Дьяченко, столбец 0116R
Где встречается в Писании
- Лк 16:19От Лукиуказано у ДьяченкоЧеловек же некий бе богат, и облачашеся в порфиру и виссон, веселяся на вся дни светло.
- Исх 25:4Исходуказано у Дьяченкои синету и багряницу, и червленицу сугубу (пряденую), и виссон сканый, и власы козия,
- Иез 27:7Иезекиильуказано у Дьяченковиссон со испещрением от Египта бысть тебе постеля, еже обложити тебе славу и облещи тя в синету и во багряницу от островов Елиссе, и бысть одежда твоя.
- Иез 16:10Иезекиильуказано у Дьяченкои облекох тя в пестроты и обух тя в червлены, и препоясах тя виссоном и возложих на тя трихаптон,
- Ис 19:9ИсаияИ студ приимет делающих лен разчесаный и делающих виссон, и будут делающии я в болезни,
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьОде́яхся, Спа́се, сластьми́, / я́коже обложи́вый себе́ ви́ссон и зла́то, и злату́ю оде́жду, / но мя во огнь я́коже о́наго, да не по́слеши.
- ТриодьтропарьВ червлени́цу и ви́ссон облача́шеся бога́тый, сластьми́ и греха́ми, / сего́ ра́ди пла́менствуется.
- НоябрьтропарьЯ́ко в порфи́ру, и виссо́н, и в ца́рскую багряни́цу оде́яся тобо́ю вели́кая Росси́йская земля́:/ днесь у́бо, све́тло торжеству́ющи, весели́тся, Варлаа́ме,/ име́ющи тя в себе́, я́ко неистощи́мое сокро́вище.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | виссо́нъ |
|---|---|
| родительный | виссо́на |
| дательный | виссо́нꙋ, виссо́нови |
| винительный | виссо́на, виссо́нъ |
| творительный | виссо́номъ |
| предложный | виссо́нѣ |
| звательный | виссо́не |
| именительный, винительный | виссо̑на |
|---|---|
| родительный, предложный | виссо̑нꙋ |
| дательный, творительный | виссо́нома |
| именительный, звательный | виссо́ни |
|---|---|
| родительный | виссѡ́нъ, виссо́нѡвъ |
| дательный | виссо́нѡмъ |
| винительный | виссо́ны, виссо́нѡвъ |
| творительный | виссо́ны, виссо́нами |
| предложный | виссо́нѣхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.