Словарь церковнославянского
Веселіе
веселие · существительное, средний род
- 1) радость; 2) свадьба (Срезн. Амф.; Будил.). Радость сугуба всѣмъ христіаномъ и веселіе миру неизреченно. Кир. Тур. 10. Тогда бо бяше веселье Ярополче. Ип лѣт. 6698 г.Дьяченко, столбец 0917R
Где встречается в Писании
- Пс 125:2ПсалтирьТогда исполнишася радости уста наша, и язык наш веселия: тогда рекут во языцех: возвеличил есть Господь сотворити с ними.
- Пс 136:6ПсалтирьПрильпни язык мой гортани моему, аще не помяну тебе, аще не предложу Иерусалима, яко в начале веселия моего.
- Деян 14:17Деянияи убо не несвидетелствована Себе остави, благотворя, с небесе нам дожди дая и времена плодоносна, исполняя пищею и веселием сердца наша.
- Деян 2:28Деяниясказал ми еси пути живота: исполниши мя веселия с лицем Твоим.
- Притч 14:13ПритчиКо веселием не примешавается печаль: последняя же радости в плачь приходят.
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьТвое́ свято́е преставле́ние дне́сь све́тло пра́зднуем,/ испо́лни ра́дости и весе́лия восхваля́ющия тя, Алекса́ндре великоимени́те.
- АпрельтропарьДнесь весе́лие в твое́й Боже́ственней па́мяти/ Це́рковь познава́ет, Евпси́хие,/ в ню́же пою́щия тя вся спаса́й моли́твами твои́ми.
- ДекабрьтропарьЗаступле́ние ве́рных и печа́льных ра́достное весе́лие,/ ра́достию обогати́ духо́вною рабы́ Твоя́,/ жела́ющия заступле́ния Твоего́.
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, мягкий вариант, средний род. Образец: по́ле.
| именительный, винительный | весе́лїе |
|---|---|
| родительный | весе́лїѧ, веселїа |
| дательный | весе́лїю |
| творительный | весе́лїемъ |
| предложный | весе́лїи |
| именительный, винительный | веселїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | веселїю |
| дательный, творительный | веселїема |
| именительный, винительный | веселїѧ |
|---|---|
| родительный | веселїй, веселїей, веселїи |
| дательный | весе́лїємъ, веселїѧмъ |
| творительный | веселїи, веселїѧми, веселиьми |
| предложный | веселїихъ, веселїехъ, веселїѧхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.