Словарь·Б

бодростный
Словарь церковнославянского

Бо́дростный

бодростный · прилагательное

Где встречается в богослужении

  • Декабрьтропарь
    Стра́сти душетле́нныя успи́л еси́ бо́дростными моли́твами и бде́ньми, всеблаже́нне,/ те́мже в Небе́сный черто́г всели́ся, ра́дуяся.
  • Сентябрьтропарь
    Стра́сти душетле́нныя успи́л еси́/ бо́дростными моли́твами и бде́ньми, всеблаже́нне,/ те́мже в Небе́сный черто́г всели́лся еси́, ра́дуяся.
  • Майстихира
    … в моли́твах непреста́нных, / к доброде́телем неотсту́пное со́вести зва́ние, / удруче́ние те́ла, страсте́м противле́ние, / всено́щная стоя́ния, приснотеку́щия сле́зы, / смире́нное мудрова́ние и я́же на де́моны побе́ды, / дарова́ний мно́жества, / над все́ми же о благоче́стии да́же до кро́ве и сме́рти противостоя́ние?/ Сих ра́ди от …

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родбо́дростный, бо́дростной
родительныйбо́дростнагѡ, бо́дростногѡ
дательныйбо́дростномꙋ
винительныйбо́дростный, бо́дростнагѡ
творительныйбо́дростнымъ
предложныйбо́дростнѣмъ, бо́дростномъ
звательныйбо́дростне
средний родбо́дростное
женский родбо́дростнаѧ
родительныйбо́дростныѧ, бо́дростной
дательный, предложныйбо́дростнѣй, бо́дростной
винительныйбо́дростнꙋю
творительныйбо́дростною
Множественное число
мужской родбо́дростнїи
средний родбо́дростнаѧ
женский родбо́дростныѧ, бо́дростныа
родительный, предложныйбо́дростныхъ
дательныйбо́дростнымъ
винительныйбо́дростныѧ, бо́дростныа, бо́дростныхъ
творительныйбо́дростными
Сравнительная степень
краткаябо́дростнѣй
полнаябо́дростнѣйшїй
родительныйбо́дростнѣйшагѡ
женский родбо́дростнѣйшаѧ

Жирным отмечены 3 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.