Богора́сленный
- возращенный или возращаемый особеннымъ Божіимъ призрѣніемъ. Между богорасленными плодоносными древесами... Прол. нояб. 13.Дьяченко, столбец 0051R
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьЕде́мскаго рая́, прииди́те, ви́дим цве́ты присноживо́тныя,/ богора́сленная зда́ния, отце́в тща́ния,/ и́мже де́латель Госпо́дь.
- ТриодьтропарьДа весели́тся Иессе́й, да ликовству́ет и Дави́д: / се бо Де́ва Богора́сленный жезл прозябе́, / цвет присноживо́тный Христа́.
- ФевральтропарьБогора́сленный грозд, воплоще́нное Сло́во Бо́жие прозя́бшая,/ Богосажде́нная лозо́, Всенепоро́чная Де́во, мо́лим Тя:/ благово́нным Бо́жия благода́ти вино́м напая́й жа́ждущия ду́ши на́ша.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | богора́сленный, богора́сленной |
|---|---|
| родительный | богора́сленнагѡ, богора́сленногѡ |
| дательный | богора́сленномꙋ |
| винительный | богора́сленный, богора́сленнагѡ |
| творительный | богора́сленнымъ |
| предложный | богора́сленнѣмъ, богора́сленномъ |
| звательный | богора́сленне |
| средний род | богора́сленное |
| женский род | богора́сленнаѧ |
| родительный | богора́сленныѧ, богора́сленной |
| дательный, предложный | богора́сленнѣй, богора́сленной |
| винительный | богора́сленнꙋю |
| творительный | богора́сленною |
| мужской род | богора́сленнїи |
|---|---|
| средний род | богора́сленнаѧ |
| женский род | богора́сленныѧ, богора́сленныа |
| родительный, предложный | богора́сленныхъ |
| дательный | богора́сленнымъ |
| винительный | богора́сленныѧ, богора́сленныа, богора́сленныхъ |
| творительный | богора́сленными |
| краткая | богора́сленнѣй |
|---|---|
| полная | богора́сленнѣйшїй |
| родительный | богора́сленнѣйшагѡ |
| женский род | богора́сленнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 4 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.