Богопрїя́тный
- 1) пріявшій вмѣстившій въ себѣ Бога (Акаѳ. Бог. ик. 3); 2) Богодухновенный (Невостр.).Дьяченко, столбец 0051R
Где встречается в богослужении
- АвгустстихираПе́сньми Твое́ честно́е/ и богоприя́тное те́ло/ провожда́юще,/ Боже́ственнии апо́столи вопия́ху:/ где ны́не отхо́диши, Влады́чице?
- АпрельтропарьИ́же во Твою́ утро́бу, Де́во, Богоприя́тную, па́че естества́ всели́ся,/ Сей и по рождестве́ Боже́ственною си́лою Тя Де́ву соблюде́.
- АвгустстихираПе́сньми Твое́/ честно́е и богоприя́тное те́ло/ провожда́юще,/ Боже́ственнии апо́столи вопия́ху:/ камо ны́не и́деши, Влады́чице?
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | богопрїѧ́тный, богопрїѧ́тной |
|---|---|
| родительный | богопрїѧ́тнагѡ, богопрїѧ́тногѡ |
| дательный | богопрїѧ́тномꙋ |
| винительный | богопрїѧ́тный, богопрїѧ́тнагѡ |
| творительный | богопрїѧ́тнымъ |
| предложный | богопрїѧ́тнѣмъ, богопрїѧ́тномъ |
| звательный | богопрїѧ́тне |
| средний род | богопрїѧ́тное |
| женский род | богопрїѧ́тнаѧ |
| родительный | богопрїѧ́тныѧ, богопрїѧ́тной |
| дательный, предложный | богопрїѧ́тнѣй, богопрїѧ́тной |
| винительный | богопрїѧ́тнꙋю |
| творительный | богопрїѧ́тною |
| мужской род | богопрїѧ́тнїи |
|---|---|
| средний род | богопрїѧ́тнаѧ |
| женский род | богопрїѧ́тныѧ, богопрїѧ́тныа |
| родительный, предложный | богопрїѧ́тныхъ |
| дательный | богопрїѧ́тнымъ |
| винительный | богопрїѧ́тныѧ, богопрїѧ́тныа, богопрїѧ́тныхъ |
| творительный | богопрїѧ́тными |
| краткая | богопрїѧ́тнѣй |
|---|---|
| полная | богопрїѧ́тнѣйшїй |
| родительный | богопрїѧ́тнѣйшагѡ |
| женский род | богопрїѧ́тнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 17 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.