Словарь·Б

богоделанный
Словарь церковнославянского

Богодѣ́ланный

богоделанный · прилагательное · греч. греч. θεότευκτος

Где встречается в богослужении

  • Триодьстихира
    Ски́нию Тя богоде́ланную преднаписа́ Моисе́й, / серафи́мами спокрове́нную, святы́х свята́я, / прообразу́я Твое́ Де́во Рождество́ чи́стое, / Христу́ пло́тию написа́тися.
  • Октоихтропарь
    Богоде́ланная Ски́ние, су́щая Свята́го Святы́х, показа́вшаго дре́вния ски́нии о́браз, Архиере́а Вели́ка вну́трь иму́щи, мое́ се́рдце, Де́во, яви́ Вы́шняго, и все́х Царя́ Христа́ ски́нию свя́ту.
  • Триодьтропарь
    Це́ркви похвала́ ты́ еси́ честны́й Кре́сте, царе́й ору́жие и ми́ру всему́ ми́ра по́честь богоде́ланная, Кре́сте, правосла́вных ра́досте, вселе́нныя храни́телю, сохрани́, освяти́ тебе́ покланя́ющыяся.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
Единственное число
мужской родбогоде́ланный, богоде́ланной
родительныйбогоде́ланнагѡ, богоде́ланногѡ
дательныйбогоде́ланномꙋ
винительныйбогоде́ланный, богоде́ланнагѡ
творительныйбогоде́ланнымъ
предложныйбогоде́ланнѣмъ, богоде́ланномъ
звательныйбогоде́ланне
средний родбогоде́ланное
женский родбогоде́ланнаѧ
родительныйбогоде́ланныѧ, богоде́ланной
дательный, предложныйбогоде́ланнѣй, богоде́ланной
винительныйбогоде́ланнꙋю
творительныйбогоде́ланною
Множественное число
мужской родбогоде́ланнїи
средний родбогоде́ланнаѧ
женский родбогоде́ланныѧ, богоде́ланныа
родительный, предложныйбогоде́ланныхъ
дательныйбогоде́ланнымъ
винительныйбогоде́ланныѧ, богоде́ланныа, богоде́ланныхъ
творительныйбогоде́ланными
Сравнительная степень
краткаябогоде́ланнѣй
полнаябогоде́ланнѣйшїй
родительныйбогоде́ланнѣйшагѡ
женский родбогоде́ланнѣйшаѧ

Жирным отмечены 3 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.