Словарь церковнославянского
благословлѧти
благословляти · глагол, первое спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 61:5ПсалтирьОбаче цену мою совещаша отринути, текоша в жажди: усты своими благословляху, и сердцем своим кленяху.
- Пс 131:15ПсалтирьЛовитву его благословляяй благословлю, нищыя его насыщу хлебы:
- Притч 3:33ПритчиКлятва Господня в домех нечестивых, дворы же праведных благословляются.
- 1Кор 10:161-е Коринфянамчаша благословения, юже благословляем, не общение ли Крове Христовы есть? Хлеб, егоже ломим, не общение ли Тела Христова есть?
- Сир 45:19СирахБысть ему в завет вечен, и семени его во днех неба, служити Ему вкупе и священствовати, и благословляти люди Его именем Его.
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьСияющая паче Ангел святынею, храни нас, Всенепорочная, от греховных деяний, глаголаний и помышлений, да благословляем Тя во веки.
- ИюльмолитваНа иконе изображена Божия Матерь, держащая на левой руке Младенца с благословляющей десницей. На Пресвятой Деве и Спасителе – короны.
- ТриодьмолитваБлагословля́ется и освяща́ется а́ртос сей, окропле́нием воды́ сея́ свяще́нныя, во и́мя Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха. Ами́нь. Трижды.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | благословлѧю |
|---|---|
| ты | благословлѧ́еши |
| он | благословлѧ́етъ |
| мы | благословлѧемъ |
| вы | благословлѧете |
| они | благословлѧ́ютъ |
| я | благословлѧхъ |
|---|---|
| ты, он | благословлѧ |
| мы | благословлѧхомъ |
| вы | благословлѧсте |
| они | благословлѧша |
| я | благословлѧхъ |
|---|---|
| ты, он | благословлѧше |
| они | благословлѧ́хꙋ |
| ты | благословлѧ́й |
|---|---|
| мы | благословлѧимъ |
| вы | благословлѧйте |
| настоящего времени | благословлѧ́ѧ, благословлѧ́ѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | благословлѧвъ, благословлѧвшъ |
| страдательное | благословлѧтъ |
| он | благословлѧлъ |
| она | благословлѧла |
| они | благословлѧли |
Жирным отмечены 13 форм из 89, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.