Словарь церковнославянского
благоде́тель
благодетель · существительное, мужской род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Прем 19:13Премудрость Соломонаибо лютейшее ненавидение странных совершиша: инии убо незнаемых не приемляху пришелцев, сии же благодетелей странных порабощаху.
- 2Мак 10:382 МаккавейскаяСия же сотворше с песньми и исиоведаньми благословляху Господа благодетеля великаго Израилю и победу им давшаго.
- 2Мак 4:22 МаккавейскаяИ благодетеля граду и защитника своих людий и ревнителя законов (Божиих) дерзаше нарицати наветником вещей.
- Есф 8:13Есфирь… множайшею благодетелствующих благостию частее чествуеми паче меры возгордешася, и не точию подчиненных нам ищут озлобити, но доволства не могуще снести, и своим благодетелем начинают коварствовати: и благодарение не токмо от человек отемлюще, но еще (по обычаю) не приявших благодеяний киченьми вознесшеся, вся присно назирающаго Бога …
Где встречается в богослужении
- ИрмологийканонБлагоде́теля, и Бо́га, и Изба́вителя всех, / и Творца́ всего́ ми́ра, / свяще́нницы, по́йте, / лю́дие, превозноси́те во вся ве́ки.
- ИюньтропарьПрибега́ющия ве́рно к ра́це твое́й, священноявле́нне,/ от бед изба́вити и искуше́ний врага́/ моли́ Благоде́теля Христа́ неоску́дно.
- НоябрьтропарьМатфе́я уловля́ются Богоплете́нными ученика́ мре́жами/ собо́ры ве́рующих всегда́,/ к Твоему́ позна́нию, Благоде́телю, наставля́еми.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | благоде́тель |
|---|---|
| родительный | благоде́телѧ |
| дательный | благоде́телю, благоде́телеви |
| винительный | благоде́телѧ, благоде́тель |
| творительный | благоде́телемъ |
| предложный | благоде́тели, благодетелѣ |
| звательный | благоде́телю |
| именительный, винительный | благоде́телѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | благоде́телю |
| дательный, творительный | благодетелема |
| именительный, звательный | благоде́телїе, благоде́тели |
|---|---|
| родительный | благодетелей |
| дательный | благоде́телемъ |
| винительный | благоде́тели, благодетелей |
| творительный | благоде́тели, благодетелѧми, благодетельми |
| предложный | благодетелехъ |
Жирным отмечены 8 форм из 23, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.