Благода́рный
- (греч. εὐχάριστος) = чувствующій оказанныя благодѣянія; признательный, дружелюбный (Кол. 3, 15).Дьяченко, столбец 0891R
Где встречается в Писании
- Кол 3:15К Колоссянамуказано у Дьяченкои мир Божии да водворяется в сердцах ваших, в оньже и звани бысте во едином теле: и благодарни бывайте.
Где встречается в богослужении
- ОктябрьстихираТвое заступление получивше, святителю Димитрие,/ благодарни есмы душею и сердцами и молим тя усердно:/ подкрепи нашу веру к Богу и настави нас на стезю Его заповедей,/ да Богоугодно поживше в веце сем, наследуем блаженство праведных.
- Июньстихира… я́же сотвори́ во днех и во страна́х на́ших:/ его́же врага́ убоя́стеся и ублажи́сте, облия́ студо́м;/ на него́же кре́пко упова́сте,/ я́ко стена́ преклоне́на/ и опло́т возринове́н разори́ся,/ и, его́же непобеди́ма бы́ти глаго́ласте,/ паде́, я́ко еди́н от челове́к./ Мы же, си́лою Вы́шняго непобеди́ми стоя́ще,/ че́стни и сла́вни, ку́пно …
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | благода́рный, благода́рной |
|---|---|
| родительный | благода́рнагѡ, благода́рногѡ |
| дательный | благода́рномꙋ |
| винительный | благода́рный, благода́рнагѡ |
| творительный | благода́рнымъ |
| предложный | благода́рнѣмъ, благода́рномъ |
| звательный | благода́рне |
| средний род | благода́рное |
| женский род | благода́рнаѧ |
| родительный | благода́рныѧ, благода́рной |
| дательный, предложный | благода́рнѣй, благода́рной |
| винительный | благода́рнꙋю |
| творительный | благода́рною |
| мужской род | благода́рнїи |
|---|---|
| средний род | благода́рнаѧ |
| женский род | благода́рныѧ, благода́рныа |
| родительный, предложный | благода́рныхъ |
| дательный | благода́рнымъ |
| винительный | благода́рныѧ, благода́рныа, благода́рныхъ |
| творительный | благода́рными |
| краткая | благода́рнѣй |
|---|---|
| полная | благода́рнѣйшїй |
| родительный | благода́рнѣйшагѡ |
| женский род | благода́рнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 13 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.