Безча́дный
- не рождающій дѣтей, бездѣтный.Дьяченко, столбец 0036L
Где встречается в Писании
- Иез 36:13ИезекиильСия глаголет Адонаи Господь: понеже глаголаша тебе: земля поядающая человеки ты еси, и безчадная от языка твоего была еси:
- Песн 6:5Песнь песнейзубы твои, яко стада остриженых, яже взыдоша от купели, вся близнята родящыя, и безчадныя несть в них: яко вервь червлена устне твои, и беседа твоя красна:
- Втор 7:14Второзакониеи благословен будеши паче всех язык и не будет в вас безчадный, ниже неплоды, и в скотех твоих:
- Сир 16:4Сирахи умрети безчадному, нежели имети чада нечестива:
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьНеплоды и матери, ликуйте,/ дерзайте и играйте, безчадныя:/ безчадна бо неплоды Богородицу прозябает,/ Яже избавит от болезней Еву и клятвы Адама.
- СентябрьирмосНеплодная душе и безчадная,/ стяжи плод благославный,/ веселящися возопий:/ утвердихся Тобою, Боже,/ несть свят и несть праведен/ паче Тебе, Господи.
- ОктоихирмосНепло́дная душе́ и безча́дная, стяжи́ пло́д благосла́вный, веселя́щися возопи́й: утверди́хся Тобо́ю Бо́же, не́сть свя́т, не́сть пра́веден, па́че Тебе́, Го́споди.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | безча́дный, безча́дной |
|---|---|
| родительный | безча́днагѡ, безча́дногѡ |
| дательный | безча́дномꙋ |
| винительный | безча́дный, безча́днагѡ |
| творительный | безча́днымъ |
| предложный | безча́днѣмъ, безча́дномъ |
| звательный | безча́дне |
| средний род | безча́дное |
| женский род | безча́днаѧ |
| родительный | безча́дныѧ, безча́дной |
| дательный, предложный | безча́днѣй, безча́дной |
| винительный | безча́днꙋю |
| творительный | безча́дною |
| мужской род | безча́днїи |
|---|---|
| средний род | безча́днаѧ |
| женский род | безча́дныѧ, безча́дныа |
| родительный, предложный | безча́дныхъ |
| дательный | безча́днымъ |
| винительный | безча́дныѧ, безча́дныа, безча́дныхъ |
| творительный | безча́дными |
| краткая | безча́днѣй |
|---|---|
| полная | безча́днѣйшїй |
| родительный | безча́днѣйшагѡ |
| женский род | безча́днѣйшаѧ |
Жирным отмечены 13 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.