Безвре́менный
- не подлежащій времени, лат. omnis temporis expers, т. е. вѣчный. Дам. о вѣрѣ 1.Дьяченко, столбец 0033L
Где встречается в Писании
- Притч 10:6ПритчиБлагословение Господне на главе праведнаго: уста же нечестивых покрыет плачь безвременный.
- Сир 22:6СирахЯко мусикиа во плачи безвременная повесть: раны же и наказание во всяко время премудрости.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьОт непра́ведный сме́рти и безвре́менныя,/ Ю́же подъя́л еси́, У́роше всече́стне,/ превы́шше бо в ра́дости пребыва́еши с ли́ки избра́нными.
- ДекабрьтропарьОт о́трасли благоро́дный просия́л еси́,/ му́дростию и ра́зумом всех превозше́л еси́/ и, безвре́менную смерть подъе́м, венце́м му́ченическим венча́лся еси́, сла́вне.
- ОктябрьтропарьЗачала́ еси́ во утробе всяческая Устро́ившаго, Богоро́дице,/ во времени Безвре́меннаго родила́ еси́/ и по Рождестве, я́коже и прежде Рождества, пребыла еси́ Нетле́нная.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | безвре́менный, безвре́менной |
|---|---|
| родительный | безвре́меннагѡ, безвре́менногѡ |
| дательный | безвре́менномꙋ |
| винительный | безвре́менный, безвре́меннагѡ |
| творительный | безвре́меннымъ |
| предложный | безвре́меннѣмъ, безвре́менномъ |
| звательный | безвре́менне |
| средний род | безвре́менное |
| женский род | безвре́меннаѧ |
| родительный | безвре́менныѧ, безвре́менной |
| дательный, предложный | безвре́меннѣй, безвре́менной |
| винительный | безвре́меннꙋю |
| творительный | безвре́менною |
| мужской род | безвре́меннїи |
|---|---|
| средний род | безвре́меннаѧ |
| женский род | безвре́менныѧ, безвре́менныа |
| родительный, предложный | безвре́менныхъ |
| дательный | безвре́меннымъ |
| винительный | безвре́менныѧ, безвре́менныа, безвре́менныхъ |
| творительный | безвре́менными |
| краткая | безвре́меннѣй |
|---|---|
| полная | безвре́меннѣйшїй |
| родительный | безвре́меннѣйшагѡ |
| женский род | безвре́меннѣйшаѧ |
Жирным отмечены 9 форм из 61, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.