А҆сти́нь
- жена царя персидскаго Ксеркса (Есѳ. 1, 9).Дьяченко, столбец 0026R
Где встречается в Писании
- Есф 1:9Есфирьуказано у ДьяченкоИ Астинь царица сотвори пир женам в дому цареве, идеже царь Артаксеркс.
- Есф 1:11Есфирьпривести (Астинь) царицу пред него, еже воцарити ю и возложити на ню венец царский и показати ю всем началствующым и языком красоту ея, зане прекрасна бе.
- Есф 1:16ЕсфирьИ рече Мухей ко царю и к боляром: не царя единаго обиде Астинь царица, но и вся князи и началники царевы,
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | а҆сти́нь |
|---|---|
| родительный | а҆сти́нѧ |
| дательный | а҆сти́ню, а҆сти́неви |
| винительный | а҆сти́нѧ, а҆сти́нь |
| творительный | а҆сти́немъ |
| предложный | а҆сти́ни, а҆сти́нѣ |
| звательный | а҆сти́ню |
| именительный, винительный | а҆сти̑нѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | а҆сти̑ню |
| дательный, творительный | а҆сти́нема |
| именительный, звательный | а҆сти́нїе, а҆сти̑ни |
|---|---|
| родительный | а҆сти́ней |
| дательный | а҆сти́нємъ |
| винительный | а҆сти̑ни, а҆сти́ней |
| творительный | а҆сти̑ни, а҆сти́нѧми, а҆сти́ньми |
| предложный | а҆сти́нехъ |
Жирным отмечены 2 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.