Словарь церковнославянского
Анна
анна · существительное
- 1) пророчица, присоединившая свою хвалебную пѣснь къ пророчественной пѣсни Симеона; память ея 3 февр. (Лк. 2, 36); 2) — шестьдесятъ пятый первосвященникъ іудейскій, иначе Ананъ (Лк. 3, 2), судившій І. Христа.Дьяченко, столбец 0873R
Где встречается в Писании
- Лк 2:36От Лукиуказано у ДьяченкоИ бе Анна пророчица, дщи Фануилева, от колена Асирова: сия заматоревши во днех мнозех, живши с мужем седмь лет от девства своего:
- Лк 3:2От Лукиуказано у Дьяченкопри архиереи Анне и Каиафе, бысть глаголгол Божий ко Иоанну Захариину сыну в пустыни.
- Деян 4:6Деянияи Анне архиерею и Каиафе и Иоанну и Александру, и елицы беша от рода архиерейска:
- Тов 14:12ТовитИ егда умре Анна, погребе ю со отцем своим. Отиде же Товиа с женою своею и с сынми своими во Екватаны ко Рагуилу тестю своему,
- 1Цар 1:91-я ЦарствИ воставши Анна по ядении их в Силоме, и ста пред Господем. Илий же жрец седяше на престоле, при празе двери храма Господня.
Где встречается в богослужении
- ИюльтропарьВся́ческих похва́л А́нна превзы́де,/ я́ко вся́кия похвалы́ превозше́дшую родила́ есть,/ сего́ ра́ди в ли́це пра́ведных водворя́ется.
- НоябрьтропарьА́нна непоро́чная ра́довашеся,/ я́ко дар многоце́нен Бо́гу принося́щи в храм ма́терски,/ Иоаки́м же с не́ю торжеству́ет све́тло.
- НоябрьтропарьВесели́тся днесь све́тло Иоаки́м,/ и А́нна непоро́чная Го́споду Бо́гу прино́сит же́ртву,/ да́нную ей от обеща́ния Святу́ю Дщерь.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | а҆́нна |
|---|---|
| родительный | а҆́нны |
| дательный | а҆ннѣ |
| винительный | а҆́ннꙋ |
| творительный | а҆́нною |
| предложный | а҆ннѣ |
| звательный | а҆́нно |
| именительный, винительный | а҆ннѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | а҆ннꙋ |
| дательный, творительный | а҆ннама |
| именительный, винительный | а҆нны |
|---|---|
| родительный | а҆ннъ, а҆ненъ |
| дательный | а҆ннамъ |
| творительный | а҆ннами |
| предложный | а҆ннахъ |
Жирным отмечены 6 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.